Resumo

O artigo, a partir da discussão de dados sobre o impacto da violência armada na morbimortalidade de adolescentes, apresenta um serviço que atende pessoas expostas à violência na rede municipal de Campinas. A experiência de Hadassa e Soledad no grupo de psicoterapia breve de orientação psicanalítica é analisada. O objetivo foi refletir, a partir do testemunho das duas adolescentes, sobre como o grupo operou na reconstrução de laços rompidos e articulou clínica e território, apostando na palavra e no cuidado em rede.

Resumen

El artículo, a partir de la discusión de datos sobre el impacto de la violencia armada en la morbimortalidad de adolescentes, presenta un servicio universitario que atiende a personas expuestas a la violencia en la red municipal de Campinas. Se analiza la experiencia de Hadassa y Soledad en el grupo de psicoterapia breve de orientación psicoanalítica. El objetivo fue reflexionar, a partir del testimonio de las dos adolescentes, sobre cómo el grupo operó en la reconstrucción de vínculos rotos y articuló la clínica y el territorio, apostando a la palabra y al cuidado en red.

Abstract

The article, based on the discussion of data on the impact of armed violence on adolescent morbidity and mortality, presents a service that assists people exposed to violence in the municipal network of Campinas. The experience of Hadassa and Soledad in a brief psychoanalytic-oriented psychotherapy group is analyzed. The objective was to reflect, based on the testimonies of the two adolescents, on how the group operated in the reconstruction of broken bonds and articulated clinical practice and territory, investing in speech and networked care.

Baixar PDF
do artigo completo