Resumo

O estudo da relação entre juventudes e cidade na América Latina é relevante ao considerar, entre outras coisas, aquelas projeções dos organismos internacionais que indicam que, para 2050, nove em cada dez jovens serão população urbana. No entanto, as características das cidades em que residem, suas experiências e valorizações, bem como suas projeções futuras nelas, podem ser muito díspares. Com a intenção de contribuir para a abordagem dessa relação, e valendo-se de uma abordagem comparativa sincrônica a partir de fontes primárias mistas, caracterizam-se e comparam-se Villa María (Córdoba) y Río Grande (Tierra del Fuego), duas cidades com escalas populacionais semelhantes e marcadas diferenças territoriais. Isso permite identificar e contrastar as imagens e valorizações juvenis que prevalecem em cada uma, observando os possíveis efeitos na configuração das expectativas e projeções futuras.

Resumen

El estudio de la relación entre juventudes y ciudad en Latinoamérica resulta relevante al considerar, entre otras cosas, aquellas proyecciones de los organismos internacionales que indican que, para 2050, nueve de cada diez jóvenes serán población urbana. No obstante, las características de las ciudades en las que residen, sus experiencias y valoraciones, así como sus proyecciones a futuro en ellas, pueden ser muy disímiles. Con la intención de contribuir al abordaje de esta relación, y valiéndose de un enfoque comparativo sincrónico a partir de fuentes primarias mixtas, se caracterizan y comparan Villa María (Córdoba) y Río Grande (Tierra del Fuego), dos ciudades con escalas poblacionales similares y marcadas diferencias territoriales. Esto permite identificar y contrastar las imágenes y valoraciones juveniles que prevalecen en cada una, observando los posibles efectos en la configuración de las expectativas y proyecciones a futuro.

Abstract

The study of the relationship between youth and the city in Latin America is relevant when considering those projections of international organizations that indicate that by 2050 nine out of every ten young people will be an urban population. However, the characteristics of the cities in which they reside, their experiences and evaluations, as well as their future projections in them, can be very dissimilar. With the intention of contributing to the approach to this relationship, and using a synchronic comparative approach based on mixed primary sources, Villa María (Córdoba) y Río Grande (Tierra del Fuego), two cities with similar population scales and marked territorial differences are characterized and compared. This allows us to identify and contrast the youth images and evaluations that prevail in each one, observing the possible effects on the configuration of future expectations and projections.

Baixar PDF
do artigo completo