Resumo

Este artigo se concentra em explorar a migração como uma expectativa de trabalho para jovens afro-mexicanos da Costa Chica, México. O objetivo principal é conhecer como essas expectativas são construídas em contextos de desigualdade, racismo e racialização, para identificar quais estratégias os jovens mobilizam em busca de seus objetivos migratórios. As notas apresentadas são de natureza etnográfica e estão focadas em explorar as expectativas de emprego, estudo e migração de 20 jovens afro-mexicanos. Entre os resultados encontramos como pontos centrais: a importância da migração para atender às expectativas de estudo e emprego, as ideias racializadas que giram em torno do trabalho da juventude afro-mexicana e os laços sociais que são mantidos com os migrantes para garantir o sucesso migratório de sua família e amigos. Palavras-chave: juventude afro-mexicana, racismo, racialização, expectativas de trabalho, migração.

Resumen

El presente trabajo se centra en explorar la migración como expectativa laboral de jóvenes afromexicanos de la Costa Chica, México. El objetivo principal es conocer cómo se construyen dichas expectativas en contextos de desigualdad, racismo y racialización, para identificar qué estrategias movilizan los jóvenes en la búsqueda de sus metas migratorias. Los apuntes que se presentan son de corte etnográfico y están enfocados en explorar las expectativas de empleo, estudio y migración de 20 jóvenes afromexicanos. Entre los resultados encontramos como puntos centrales: la importancia de la migración para cumplir expectativas de estudio y empleo, las ideas ideas racializadas que giran en torno al trabajo de jóvenes afromexicanos y los lazos sociales que se mantienen con los migrantes para asegurar el éxito migratorio de sus familiares y amigos.

Abstract

This paper focuses on exploring migration as a job expectation for Afro-Mexicans young from the Costa Chica, Mexico. The main point is to know how these expectations are built in contexts of inequality, racism and racialization, for identifying what strategies young people mobilize in pursuit of their migration goals. The notes presented are ethnographic and are focused on exploring the employment, study and migration expectations of 20 Afro-Mexican youth. Among the results we find as central points: the importance of migration to achieve expectations of study and employment, the racialized ideas around the work of Afro-Mexican youth and the social ties which are maintained with migrants to ensure the migratory success of your family and friends.

Bajar PDF
del artículo completo