Resumo

O objeto deste estudo é a maternidade em jovens pobres da periferia de Belo Horizonte - MG. Foi realizado um estudo observacional transversal, com abordagem qualitativa. O objetivo foi compreender a maternidade a partir da percepção das jovens. A população do estudo foi composta por nove participantes entre 16 e 18 anos. Foram realizadas entrevistas e as análises foram feitas com auxílio do software NVivo, utilizando a técnica de análise de conteúdo. Emergiram três categorias como resultado deste processo: conhecimento sobre a gravidação e uso de contraceptivos, redes de apoio na gestação e no cuidado do bebê em famílias pobres e periféricas e as jovens mães e a construção do projeto de vida. Concluiu-se que a percepção da maternidade das jovens envolve o enfrentamento de diversos novos desafios e processos que conferem alguma proteção social. É evidente a necessidade de políticas públicas contextualizadas para ajudá-las a construir seus projetos de vida.

Resumen

El objeto de este estudio es la maternidad en jóvenes pobres de la periferia de Belo Horizonte, MG. Se realizó un estudio observacional transversal con enfoque cualitativo. El objetivo fue comprender la maternidad desde la percepción de las jóvenes. La población del estudio estuvo compuesta por nueve participantes entre 16 y 18 años. Se llevaron a cabo entrevistas y los análisis se realizaron con la ayuda del software NVivo, utilizando la técnica de análisis de contenido. Surgieron tres categorías como resultado de este proceso: conocimiento sobre el embarazo y el uso de anticonceptivos, redes de apoyo durante el embarazo y el cuidado del bebé en familias pobres y periféricas, y las jóvenes madres y la construcción del proyecto de vida. Se concluye que la percepción de la maternidad por parte de las jóvenes implica enfrentar diversos desafíos nuevos y procesos que brindan cierta protección social. Es evidente la necesidad de políticas públicas contextualizadas para ayudarlas a construir sus proyectos de vida.

Abstract

The object of this study is motherhood in young poor women from the outskirts of Belo Horizonte, MG. A cross-sectional observational study with a qualitative approach was conducted to understand motherhood from the young women's perspectives. The study population consisted of nine participants aged between 16 and 18 years. Interviews were conducted and the data were analyzed using NVivo software and content analysis technique. Three categories emerged from this process: Knowledge about pregnancy and contraceptive use, support networks during pregnancy and baby care in poor and peripheral families, and young mothers and the construction of life projects. It is concluded that the young women's perception of motherhood involves facing various new challenges and processes that provide some social protection. There is a clear need for context-specific public policies to assist them in building their life projects.

Bajar PDF
del artículo completo